「SUPER JUNIOR」のユニット「SUPER JUNIOR-D&E」（ドンへ＆ウニョク）が、新曲のタイトルと関連した論争で、音楽番組での活動を取り消すことにしたそうです。

2人の所属事務所ODE ENTERTAINMENTは16日、公式SNSを通じて「今回のアルバム（5thミニアルバム）のタイトル曲『ジジベ（GGB）』に関するイシューと意見を認知して、アーティストと内部的に会議を開いた」とし、「発売後に予定されていた音楽番組への出演をすべてキャンセルすることに決めた」と、明らかにしました。

先立って新曲「ジジベ」は、韓国で小娘を意味する言葉で、曲のタイトルで女性卑下論争になりました。 ジジベは女の子を下に見て呼ぶ言葉のようです。

所属事務所はこれに対して「より身近な関係性をかわいい歌詞で表現した曲で、否定的な意味で使おうとする意図は絶対無かった」とし、「それでも時代性に対する各自の意見や不便さがあるだろうという判断を事前にできなかったことに対して遺憾に思う」と、伝えました。

ただし、「一生懸命に準備した多様なコンテンツは、すべて公開するだろう」と付け加えました。

「ジジベが収録された『SUPER JUNIOR-D&E』の5thミニアルバム「606」は26日リリースされます。

所属事務所は「今回のカムバックをときめく心で待ってくださったファンの方々に申し訳ない心を伝える」とし、「いつも心から応援してくださるファンのみなさんにもう一度感謝の気持ちを伝える」と、付け加えた。

WOW!Korea提供
韓国の最新トレンドを紹介するブログ | コリトピ