K-POPガールズグループ TRI.BE（トライビー）9月23日（土・祝）に初の日本ファンミーティング開催に向けてのオフィシャルインタビューを後編をお届けします！
今注目の多国籍6人組K-POPガールズグループTRI․BEの日本初となるファンミーティングが、9月23日（土・祝）に浅草花劇場にて開催されることが決定。日本初の単独公演を目前に控えた彼女たちがインタビューに答えた。
――メンバーを動物にたとえたらなんだと思いますか？
ソンソン：ケリーはカメ（水で遊ぶ時は速いけど普段はすごく遅いです）ヒョンビンは猫（踊る時、猫のようにやんちゃに踊る姿があって、普段もたまにこっそり近づいて来るので猫のようです）ジアはウサギ（目も丸くて野菜もよく食べるしウサギのカチューシャをつけたことがあるけれど、とても似合っていたのを思い出しました）ソウンはヒヨコ（生まれたばかりのヒヨコのようにどこに飛び出すか分からない魅力があるので、気を配ってあげなければなりません)ミレはワンちゃん（ワンちゃんのようによくくっついて愛嬌もあって、辛い物も食べられないのに挑戦するのが好きです）
ケリー：ソンソンはハムスターです。私はナマケモノです。ヒョンビンはキツネです。ジアはオウムです。ソウンはウサギです。ミレは子犬のようです。
ヒョンビン：まず、ソンソンは完全にハムスターそのものです！ソンソンの行動が全部可愛くて、ハムスターを見ているみたいです。そしてケリーはナマケモノ。行動や口調が遅くてとてもぴったりのニックネームです。ジアは猫です！ジア自体がシックな面が多く、猫のように人を魅了する魅力があります。ソウンは完全にゴールデンレトリバーみたいです！人が好きで、ソウンの笑顔に私もつい一緒に笑ってしまいます。最後にミレは完全に子犬です！末っ子らしい愛嬌や行動が子犬を見ている気分です。
ジア：メンバーたちの象徴動物がいますが、そのままだと思います。ソンソンはハムスター、ケリーはナマケモノ、ヒョンビンはキツネ、ソウンはウサギとミレは子犬のようです。性格や見た目が似ているので、このように選びました。
ソウン：ハリネズミです！触らなければ大人しいですが、少しでも触ればすぐに鋭いトゲを見せますよ！ステージの上ではハリネズミのトゲが見られるかもしれませんので、ぜひよく見守ってください。
ミレ：ソンソンはハムスター、ケリーはナマケモノ、ヒョンビンはキツネ、ジアはインコ、ソウンはウサギ、私は犬だと思います。それぞれ顔も似ているし、ケリーは性格も少し似ていると思います。
ケリー
ソンソン：待ちに待った日本のファンミーティングなので、今とてもワクワクしています！私が本当にやりたかったファンミーティングなので、できるというのが夢のようです！早く日本のファンの方々に会って話もしたいし、ステージも直接お見せしたいです！
ケリー：ついにやりたかった日本でのファンミーティングができるのでとても嬉しいです！日本のTRUEの皆さんともっと親しくなれる時間になればと思います。
ヒョンビン：デビュー後初めてファンミーティングを日本で行うことになりましたが、本当に光栄ですし、日本のファンの方々が期待してくださる分、私たちも素敵なステージを準備していきたいと思います。今回のファンミーティングで本当にいい思い出をたくさん作りたいです！
ジア：日本はミレの故郷でもあるし、私が本当に行きたかった国だったんですけれど、KCONの時はあまり時間がなくてたくさん回れなくて残念でした。今回良い機会があり、TRI․BEの日本単独ファンミーティングを通じて日本のTRUEたちにも会えるので本当に嬉しいです。TRI․BEも日本のTRUEたちのために一生懸命準備しているので、たくさん見に来てほしいです。
ソウン：日本で初のファンミーティングなのでとても緊張します。日本に初めて訪問した時が、日本のKCONだったんですけれど、短くてとても残念でした。でも、このようないい機会があり、日本のTRUEたちに会えるのでとても光栄で幸せです！
ミレ：日本では初めての単独公演なので、その分緊張もしていますが、日本のTRUEたちに全力で楽しんでいただけるよう精一杯頑張ります！私の家族も見に来てくれるみたいなので、可愛く、かっこいい姿をお見せしたいと思います。
ジア
――今回のファンミーティングのために準備していることはありますか？
ソンソン：TRUEの皆さんと楽しくコミュニケーションするために日本語を勉強しています！そして素敵なパフォーマンスステージも用意されていますのでお楽しみに。
ケリー：私は日本のファンの方々と交流するために、ミレから日本語を教えてもらおうと思います。
ヒョンビン：今回のファンミーティングに向けて本当に一生懸命準備していますし、ファンの皆さんとたくさんの思い出を作るために、色々と一生懸命練習しているので楽しみにしていてください。
ジア：初の日本ファンミーティングなので、本当に一生懸命準備しています。TRUEたちのためにたくさんのステージが用意されているので、ぜひ期待して見に来てください。
ソウン：さらに素敵な姿をお見せするために、ものすごく練習をしています！日本のTRUEの皆さん、楽しみにして来て下さい。
ミレ：メンバーたちに可愛い日本語や面白い日本語を教えているところです。あとは披露する曲の練習を毎日しています。私たちのステージを生で見るのは初めてというTRUEもいると思うので、最高のステージを完成させられるよう頑張ります！
ソンソン
――日本で必ず食べたい、行ってみたい、やりたいことはありますか？
ソンソン：お好み焼きを絶対に食べてみたいです。直接鉄板で焼いて食べる映像をたくさん見たので気になっています。そしてドンキホーテに行って美味しいおやつも買いたいです。
ケリー：私は日本の食べ物は全部好きですが、特に日本のラーメンとお寿司をたくさん食べたいです。
ヒョンビン：日本に行ったらお肉をぜひ食べたいです。ユニバーサルスタジオにもとても行きたいです。
ジア：私は日本でぜひ一蘭ラーメンとたこ焼きを食べたいです。そして浅草で有名などら焼きを売っているお店があると聞いて、それも食べてみたいです。ミレの家とユニバーサルスタジオも行ってみたいです。
ソウン：お好み焼きをぜひ食べてみたいです。日本のディズニーランドにも行ってみたいです。メンバーたちがとても良かったと話してくれました。
ミレ：浅草は食べ歩きが有名なので、メンバーたちと食べ歩きをしながら綺麗な写真をたくさん撮りたいです。あと、オフの日を貰えたらメンバーと一緒にディズニーランドやユニバーサルスタジオジャパンにも行きたいです。
（２ページに続く）
