日本初放送！
人生どん底に落ちた医者×心優しい調理師が家族を守るために奮闘する
ラブコメ　ホームドラマ！

「家族を守れ」2015年

2015年8月31日（月）スタート！
本放送【月～金】10：05～10：50
再放送【月～金】20：00～20：45

2015年　全120話(予定)

演出：チョン・ソンホン
脚本：ホン・ヨンヒ
出演：ジェヒ、カン・ビョル、チョン・ヘイン、チェ・イルファ、パン・ヒョジョン、ヨンミン（BOYFRIEND）他

見どころ
＊行き場をなくした子供達、親子の葛藤と和解をテーマに親子3世代に渡る、家族の大切さと愛を描いた感動ストーリー。
＊『星も月もあなたへ』の脚本家ホン・ヨンヒと演出家チョン・ソンホンが再びタッグを組んだ最新ホームドラマ！
＊『快傑春香』のジェヒと『おバカちゃん注意報～ありったけの愛～』のカン・ビョル主演！
＊開始早々、視聴率20%代を記録している話題の最新作！
＊大人気K-POPアイドル　BOYFRIENDのヨンミンが屋根部屋で暮らす家族の１人として出演！

あらすじ
有名大学病院の医師から町の病院に追いやられてしまったウジン。そして病院の食堂で調理師として働くヘス（カン・ビョル）。年がら年中、休む間もなく事件を起こす家族たちによって仲良くなるウジンとヘス。2人のロマンスの行方は？そして家族を守ることはできるのか？

登場人物
チョン・ウジン役：ジェヒ
32歳。貧しい町の病院で働く外科医。平凡な家庭で育ったウジンは家族の期待を一身に受け、医師を目指す。大学病院のインターン時代には、先輩よりも実力があり一目おかれる存在だった。その頃、財閥の娘　コ・イェウォン（チョン・ヘイン）と恋に落ちるが、彼女の両親に交際を反対され、結局　彼女は強制的に財閥と婚約させられてしまう。仕事面では仲間のレジデントが病院側に建物を建ててあげたことにより、ウジンの出世の話はなくなってしまった。そして無給のフェローになったウジンは仕方なく故郷にある現在の病院にやってきたのだった。この町を出ようと苦労してきたのに、戻ることになるなんて…。彼女との恋が家柄のせいで叶わなかった辛さと屈辱をはらすため、ウジンは‘必ず成功する’という野望を持って生きていた。しかし5人の子供達を育てるイ・ヘスに出会い、ウジンの人生は徐々に変わっていく。

イ・ヘス役：カン・ビョル
病院の食堂で調理師補助として働く26歳。子供の頃、よく父親と料理をしていた思い出があり調理師となった。料理の腕前は素晴らしく、病院の食堂内での評価も高い。父親の再婚後に独立するが、7人の行き場なくした子供たち（？）を育てることになる。家族の元を離れ、いつも家族が恋しい、涙もろい性格のヘス。その反動からか屋根部屋に新たな家族を集め、子供達を育てることに生きがいを感じている。ある誤解によってウジンと会うようになり、ウジンに興味を持ちはじめる。

コ・イェウォン役：チョン・ヘイン
29歳。外食フランチャイズ業界レストランの本部長。お金持ちで、能力、美貌のすべてを兼ね揃えている外食フランチャイズ店のオーナーの娘。エレガントな外見とは違い、冷たい性格の持ち主。ウジンを愛していたが両親の強い進めにより仕方なく他の人と婚約することに。ウジンの元にまた戻るつもりで、またウジンも待っていてくれると信じていた。

ミナ役：ロミナ
26歳。ウズベキスタン国籍の無名歌手。
韓国人と恋愛し、1人で子供を産んだ未婚の母。‘娘（トンベク）のためならなんでもできる’と言うほどの母性愛を持つ。歌声ひとつでイベント会場を駆け回り、屋根部屋生活の足しにしている。

ジウォン役：チョ・ヨンミン（BOYFRIEND）
22歳。留学中に1人で帰国してきてしまった少年。
一見、家出少年に見えるが英語の実力はネイティブレベル。ポーカーフェイスだが心は温かい男。本当の自分を隠しながら生きている神秘的な人物。

オ・セミ役：イ・ヨルム
17歳の女子高校生。授業をさぼるのは日常茶飯事。父親からの暴力を避けるために家を出てきたヘスの家に住み着く問題児。一見、不良のように見えるが家に置いてきた弟セホの面倒も良く見ている。時には泣くこともあり、実はかよわい一面もある普通の高校生。

ソン・ダヘ役：チョン・ダビン
16歳の中学3年生。祖母が福祉年金を受け取ることができるように念書を書いて家を出てきた少女。1人で住んでいる祖母が心配だが、遠くから見守るしかない状態だ。屋根部屋での生活資金集めのために牛乳配達の仕事をしている。

ヤン・ミンジュン役：チョン・スファン
心に傷を負っている15歳の中学2年生。孤児院に赤ちゃんの時からいるため、生みの親については何も知らない。幼い頃、子供のいない家庭の養子になったが、その里親に実子が生まれ離縁されてしまった。孤児院へ再び向かう途中に逃げ出し、ヘスに出会う。

オ・セホ役：イ・ジュンソ
12歳の小学5年生。セミの弟。いつも家族が幸せに暮らしている姿を想像し、夢見ていた。そうしているうちに嘘つきになってしまった少年。‘夢を見ることがなぜ悪いの？’幸せは願えば叶うと信じている幸せの伝道師。

トンベク役：アレイナ
7歳の幼稚園生。ミナの大切な娘。
顔もしぐさも可愛い少女。父親がいなくて悲しいが、みんなに愛されて暮らしている。

 

©KBS
【KBS Worldチャンネル情報】
韓国専門総合エンターテイメントチャンネル
＜KBS World＞
スカパー！、全国のケーブルTVほかで視聴可能
KBS World視聴者相談室 TEL：03-6426-1784
KBS World HP http://www.kbsworld.ne.jp/
KBS World公式Twitter @KBSJAPA