歌手イム・ヨンウンが、世界的なYouTuber”MrBeast”のコンテンツに韓国語吹き替えで参加し、異色の歩みを見せた。
去る19日、MrBeastの公式YouTubeチャンネルには「スーパーマーケットに最後まで残ったら25万ドルを差し上げます」というタイトルの映像が公開された。該当のコンテンツは賞金25万ドルを懸けてスーパーマーケットの中で起きる参加者たちの衝突と心理戦を描いたサバイバル形式だ。
映像でイム・ヨンウンは参加者の一人の声を担い、韓国語吹き替えを行った。極限の状況に置かれた人物の感情の流れを躍動感を持って表現し、コンテンツの没入度を高めたという評価を受けている。
今回のコラボレーションはMrBeastの韓国語吹き替えプロジェクトを担っている声優ナム・ドヒョンと縁があり、かなったことだという。
イム・ヨンウンが参加した吹き替え映像はMrBeast公式YouTubeチャンネルで確認でき、彼の公式SNSを通じて関連コンテンツが順次公開される予定だ。
MrBeastは登録者数約4億6000万人を保有する世界1位のYouTubeクリエイターだ。
WOW!Korea提供
