「それでジュリアンが両手であなたの腕を握ったんですか」法廷で堂々としていた弁護士テッサが今回は性的暴行被害者になって証言台に立った。 震える声で「片手では私の顔を押しました」と答えた彼女は「さっきは両手で腕を握ったと言ったじゃないですか」という弁護士の反問の前で言葉が詰まったまま悟る。 性的暴行被害者はその瞬間の衝撃があまりにも強烈で細部記憶がぼやける恐れがあるという点を、そして自身がその「非一貫性」を根拠に数多くの被害者を追い詰めてきたという現実をだ。 信じてきた法がいざ自分を保護できないという現実の前で、キム・シンロク（テッサ役）は絶叫しながら舞台を圧倒する。 120分間、一人で感情を引き出した彼女の演技が終わると、客席は起立拍手で答えた。
/a>
全世界を強打した話題の女性一人芝居「プリマ・ファシ」が依然として熱い反応の中で舞台を継続している。 11月2日までチュンム（忠武）アートセンター中劇場ブラックで見ることができる。
人権弁護士出身の劇作家スージー・ミラー（Suzie Miller）の作品で、2019年オーストラリアで初演された以後、ウェストエンドとブロードウェイを揺るがし熱い反響を起こした女性一人による演劇だ。 法廷でただ勝訴だけを追っていた野心満々な弁護士テッサが一夜にして性的暴行被害者になり、法体制と対抗する782日間の孤独な戦いを描く。 2019年オーストラリア初演後、ウェストエンド、ブロードウェイに進出し、2023年トニー・アワードで主演女優賞を受賞した。
韓国内の初演舞台では俳優キム・シンロク、チャ・ジヨン、イ・ジャラムがテッサ役を演じ、公演をリードする。 キム・シンロクは演技派俳優、チャ・ジヨンはミュージカル女帝、イ・ジャラムは国楽界のスターとしてそれぞれ名を馳せてきた彼女らだ。 演出のシン・ユチョンは「『プリマ・ファシ』で3人の俳優の舞台を比較するのは、彼女らがこれまで携わっていたジャンル的な違いを鮮明に見ることができる機会」と強調した。
3人の演じ方は一つの舞台で強烈な対比を成す。シン・ユチョンは「キム・シンロクは探検家のように人物を深く掘り下げて、イ・ジャラムは自ら人物と距離を置くことを選択する」として「チャ・ジヨンは二人の俳優を補完するかのように一人でいることと観客と一緒にいることを自由に行き来する」と説明した。
舞台には長いテーブルと俳優だけが存在する。 俳優が自分に起きたことを直接観客に説明する方式だ。 テーブルを移しながら場面が転換され、性的暴行場面を一つ一つ描写する瞬間には観客が彼女の苦痛と心理的変化についていくことになる。 毎日上がっていた法廷に今度は証言者として立ったテッサは萎縮した状態で話を続ける。 「私はそこにいるが、そこにいない。 私は音もなく泣く」と嗚咽する瞬間、俳優も観客も感情の頂点に達する。 シン・ユチョンは「よく作られた一編のショーのようにこの公演が記憶されたくなかった」として「核心的なことだけを残すために節制し、根本に向かおうとする態度を何よりも重要に考えた」と演出の方向について説明した。
裁判では敗訴するが、テッサは自分にとって重要な何かに気づいたまま法廷を去る。 「私が知っているのはただどこか、ある時、どんな形であれ、何かは必ず変わらなければならないということ」という最後のメッセージは長い余韻を残す。 シン・ユチョンは「人は耐え難いことを体験すれば『なぜ私なのか』という質問と共に苦痛の中に陥る」として「だが、似たような痛みを体験した人々と連結される瞬間に治癒を経験し、以前とは異なる世の中を眺めることになる」と指摘した。 続けて「この公演は一人芝居だが、他人との連結を通じて世の中に進む勇気、その一歩を見せる作品」と付け加えた。
WOW!Korea提供
