FTISLANDイ・ジェジン、 「百年の花嫁」 OSTでイ・ホンギを完璧サポート!

[TV조선 백년의 신부] OST_FT아일랜드 이재진 03

FTISLANDのイ・ジェジンがイ・ホンギ主演のドラマ「百年の花嫁」(原題)OSTのトップランナーに選ばれた。

イ・ジェジンは TV朝鮮週末ドラマスペシャル「百年の花嫁」(原題)でイ・ホンギのテーマ曲 「Into my heart」を歌ってイ・ホンギを力強くバックアップ!

この曲はドラマの中で、閉ざされていた心の中の愛の扉が徐々に開いていく男性主人公、チェ・ガンジュ(イ・ホンギ)の愛のテーマソングで、頭の中で何度もリフレインされるメロディー、 楽しいリズムとギターサウンドが印象的なミディアム曲だ。

 

[TV조선 백년의 신부] OST_FT아일랜드 이재진 02

そして、イ・ジェジンの清雅で甘美なボーカルと一つとなってドラマに感動を加える。

既に韓国では放送が始まった「百年の花嫁」(原題)は、俳優たちの好演と数々の面白みを詰め込んで連日人気急上昇中。

FTISLANDでベース演奏とボーカルを引き受けているイ・ジェジンは、ライブ公演のみならず、去年韓国内で初演されたミュージカル「ハイスクールミュージカル」で主人公トロイ役を熱演するなど、バンド公演とミュージカル舞台をこなしながらしっかりと経験を積んで来た実力派だ。

[TV조선 백년의 신부] OST_FT아일랜드 이재진 01

そして現在FTISLANDは2014年のライブツアー「FTHX」を行っている。

このツアーは2013年9月、韓国で初めて開催したデビュー6周年記念コンサートの延長で、22日に開かれた上海公演を皮切りに28日に台湾の南港展覧館、3月8日にシンガポールのシンガポール・インドア・スタジアム、3月29日にタイ・バンコクのバンコク国際貿易展示場などで開催される。

TV조선 백년의 신부 2부 화면캡쳐 04

[TV조선 백년의신부] OST part1_이재진(FTISLAND) 들어와

イ・ホンギ主演のTV朝鮮週末ドラマスペシャル「百年の花嫁」(演出:ユン・サンホ、脚本:ペク・ヨンスク、制作:アウラメディア)は、毎週土、 日曜日夜 8時に放送されている。

[提供TV朝鮮] 翻訳Korepo編集部

2014.03.03