≪KBS World開局10周年記念～もう一度観たい！KBS大ヒットドラマ特集≫第2弾！
ソ・ジソプ＆イム・スジョン主演の悲しくて切ないラブストーリーの代表作をオリジナル完全版でお届け！

 

ごめん、愛してる＜オリジナル完全版＞
2016年　4月7日（木）スタート！
本放送【月～金】18：45～20：00

2004年 全16話

演　出 ：イ・ヒョンミン
脚　本 ：イ・ギョンヒ
出演　ソ・ジソプ、イム・スジョン、チョン・ギョンホ、ソ・ジヨン、イ・ヨンハ 他

 

見どころ
*悲しく切ないラブストーリーでソ･ジソプの刹那的な演技が光る作品
＊≪KBS World開局10周年記念～もう一度観たい！KBS大ヒットドラマ特集≫第2弾は『ごめん、愛してる＜オリジナル完全版＞』であの名作ドラマの感動とトキメキをもう一度！
＊ソ・ジソプ＆イム・スジョン主演の悲しくて切ないラブストーリーの代表作『ごめん、愛してる』。
＊第1話の舞台はオーストラリア。一編のミュージック・ビデオを観るような美しい映像とBGMでお茶の間を魅了！ソ・ジソプの魅惑的な“目”の演技で「2004ＫＢＳ演技大賞　人気賞」「優秀演技賞」などを受賞。
＊映画のように美しい映像と繊細な心理描写に熱狂的なファンが生まれ、ドラマの世界から抜け出さない「ミ（ミアンハダ）サ（サランハンダ）廃人」が生まれ韓国で大ヒットした名作ラブストーリー！

 

あらすじ
生後まもなく捨てられたムヒョクはオーストラリアへ養子縁組に出されたが、養父の虐待で家を飛び出し、ストリート・チルドレンとして野生児のように育つ。韓国に戻ったムヒョクは出生にまつわる事実を知ることになる。そこから運命的な復讐劇が始まる。一方でウンチェには想い続けてきた人　ユンがいた。どんなに好きでも見つめることしかできないトップスターのユン。想いを告白したいけれど、いつかユンが気づいてくれるだろうと思い、健気にじっと待ち続けている。ところがある日、最悪な男が彼女の前に現れる。ユンのマネージャーだという。身勝手でマナーのないこの男にうんざりしながらも彼から目が離せなくなる。

 

登場人物
ソ・ジソプ（チャ・ムヒョク 役）
チャ・ムヒョク(ソ・ジソブ)-気難しくて荒っぽくて、一度頭にきたら最後まで勝負をつけないと気が済まない血の気の多い男。喧嘩も強く、絶対に負けることが嫌いなタイプ。生きていくために暴力団の下っ端、客引き、麻薬の売人などを転々とし、かたぎの商売とは縁遠い人生を送っていた。そして２０歳になった年、ムン・ジヨンという韓国人女性と出会う。襲われそうだった彼女を助けたことをきっかけに、そのまま７年もの歳月を共に過ごした。ムヒョクは、母国である韓国と韓国語を教えてくれたジヨンに、次第に惹かれていく。だがそのジヨンも、メルボルンで屈指の大富豪のもとへと去っていく。死ぬときは必ず自分の国で…と言ったジヨンの言葉に、背中を押されるようにして韓国に戻ってきた。だが、知りたくもなかった事実が次々と明らかになる。

 

イム・スジョン（ソン・ウンチェ 役）
どんな苦難と試練が来ても、絶対にひるんだりしない。他人の事で喧嘩したりするが、その姿がとても可愛くて死にそうになる人もいる。最高人気歌手チェ・ユンのコーディネーターで自分の母もユンの母のコーディネーターだった。
20年間、たった一度もわき目をふらないでユンだけを見ながら生きてきた。野犬みたいな男チァ・ムヒョクがユンのマネージャーとして入って来た。マナーもなくて性格悪そうなあんなやつを私が愛するようになるなんて…。

 

チョン・ギョンホ（チェ・ユン 役）
韓国のトップ歌手。“キラースマイル”の異名を持つ彼の微笑みは、多くの女性を気絶させ、世の男性を悩ませている。彼が TVに出演した翌日には離婚するカップルで溢れかえるほど。カッコよくてイケメン、聴く人を酔わせる甘い声、その上まじめで謙虚な彼はすべての男性の敵だ。

 

©KBS
【KBS Worldチャンネル情報】
韓国専門総合エンターテイメントチャンネル
＜KBS World＞
スカパー！、全国のケーブルTVほかで視聴可能
KBS World視聴者相談室 TEL：03-6426-1784
KBS World HP http://www.kbsworld.ne.jp/
KBS World公式Twitter @KBSJAPAN
KBS World公式LINE@ @kbsworld